Armvenenthrombose Durch Port/Chemo - Onmeda-Forum: I Am Sorry - Deutsch ÜBersetzung - Englisch Beispiele | Reverso Context

Bin überall hängengeblieben damit. Ich habe ihn sofort nach der Chemo (noch vor der Strahlentherapie) wieder herausmachen lassen. Portlegen war in Narkose, Rausmachen in örtlicher Betäubung - tat auch weh, war mir aber tatsächlich egal, so froh war ich, ihn wieder loszuwerden. Alles Gute für die erste Chemo! (Trink nicht zu viel - das habe ich nämlich falsch gemacht, weil ich's besonders "richtig" machen wollte - und mir damit eine grässlichen Widerwillen gegen Flüssigkeiten alles Art "angetrunken"! ) LG Mara 27. 2014, 21:12 Huhu, vielen Dank für die Antworten. @ Mara.... wie ist das denn mit dem Trinken gemeint? Während der Chemo lieber nichts trinken oder danach? Port op erfahrungen 10. Eigentlich dachte ich soviel wie es geht, damit alles schnell wieder "rausgespült" wird oder so lange wie möglich im Körper "wirken lassen". Die Ärztin hat mir das mit dem Blasenschutz auch erklärt und das ich zwischendurch Flüssigkeit bekomme. Habe nur vergessen zu Fragen in welcher Flasche oder Infusion 27. 2014, 23:22 klar musst aus den genannten Gründen trinken, hat man mir ja auch gesagt.

Port Op Erfahrungen 10

Re: Armvenenthrombose durch Port/Chemo Meine Fragen: 1. ) Besteht noch Aussicht auf ein Auflösen des Thrombus? 2. ) Wie lange muss/kann/sollte ich noch spritzen? 3. ) Wenn es nicht mehr weggeht: welche Risiken gibt es? Kann sich der Thrombus lösen und Schaden anrichten? 4. ) Darf ich die Oberarme, hier also den rechten Arm mit der Thrombose, trainieren? Würde gerne Sport machen und meine schlaffen Oberarme ein bisschen "aufmöbeln" Die Beratung im Krankenhaus ließ ziemlich zu wünschen übrig. Bei der Kontrolle zwei Wochen nach Entdeckung war leider nur eine Assistenzärztin anwesend, die mir meine Fragen nicht beantworten konnte... Ich fasse erst mal zusammen, was los ist. Wenn hier Fehler sind, dann bitte sagen!!! Mitte Januar Thrombose der rechten V. subclaivia und axillaris infolge Port/Chemo. Seit Ende Januar Arixtra 7, 5mg. Anfänglich Schmerzen, die jetzt wieder weg sind. Anhaltende Schwellung etwa 3 cm Umfangsdifferenz. Jetzt zu Ihren Fragen: 1. Löst sich der Thrombus noch auf? Port op erfahrungen technotrend tt connect. Weiß man nicht, ist aber eher ungewiss.

Port Op Erfahrungen Hat Ein Meller

Der Arzt legt den Port in einer ambulanten Operation. Dieser Eingriff ist ungefährlich. Aber wie bei jeder Operation, kann es zu (seltenen) Komplikationen kommen: Blutungen, Venenverschluss oder eine Infektion. Durch einen geübten Operateur treten diese Komplikationen kaum auf. Es kann passieren, dass der Port nach der Verlegung Probleme macht. Durch die Einstiche können Bakterien in die Vene gelangen oder es kommt zu einem Blutgerinnsel, welches eine Thrombose verursachen kann. Dann schmerzt die Port-Einstichstelle und wird warm. Sagt dem Arzt Bescheid. Er entfernt den Port in diesen Fällen. Bei einem Port sind die Risiken geringer als bei einem ZVK (= zentraler Venenkatheter, der durch den Hals gestochen wird und offen liegt) oder der Chemogabe durch eine Armvene. Der Port ist eine sehr sichere Methode. Er ist leicht zu handhaben und stört im Alltag nicht. Erfahrungen mit Port gesucht!! - Krebs-Kompass Forum. Deshalb habe ich mich dafür entschieden. Wie und wann wird der Port entfernt? Die meisten Ärzte sagen, dass der Port raus kann, wenn die Rezidivgefahr deutlich gesunken ist.

Port Op Erfahrungen Die

Man muß ein bißchen aufpassen, daß man nicht zu fest dranstößt. Das kann ihn kaputt machen. Aber man ist einfach behutsamer damit, ohne daß es groß einschränkt im Alltag. Zur Behandlung war es nötig und praktisch und er hielt auch sehr, sehr lange. Alles Gute! magali #3 Liebe Fritzi, Irgendwie ist das wohl komplett an mir vorübergegangen, was Du hast Ich kenne nur die "administrative" Seite, sprich, ich habe ein paar Jahre für die Onkologie das Sekretariat gemacht. Was ich Dir berichten kann ist, dass ein Port für praktisch alle Patienten eine Erleichterung war, das "stechen" lassen fällt weg bzw ist anders durch den Port, so ist vieles erträglicher. Chirurgisch ein kleiner Eingriff. Port Einpflanzung OP 2 - operation-pro. Ich wünsch Dir, egal mit welcher Bürde Du zu tun hast, einfach fest alles Gute!! #4 Manchmal wird der Port unter Vollnarkose gelegt, manchmal auch unter örtlicher Betäubung. Da solltest du nachfragen. Manchmal sitzt der Port unterhalb des Schlüsselbeins. Er muss regelmäßig, alle paar Wochen gespült werden, damit er durchgängig bleibt.

Ihr bekommt von dem Operateur, der den Port einpflanzt, einen Port-Pass. Die Modellnummer ist auf dem Pass verzeichnet, falls jemand fragen hat. Ich brauchte diesen Pass nie. Wie oft muss ein Port gespült werden? Vor und nach Gebrauch wird der Port mit Kochsalz durchgespült. Das macht die Krankenschwester. Diese Maßnahme verhindert ein Blutgerinnsel im Katheter oder die Verschleppung von Infektionen. Wie oft soll der Port nach Beendigung der Chemotherapie gespült werden? Ärzte machen hierzu unterschiedliche Angaben. Es gibt keine einheitliche Richtlinie. Manche sprechen von allen 6 Wochen bis alle 3 Monate. Meine Ärzte haben übereinstimmend gesagt, dass ich den Port nicht spülen soll, solange es keine Probleme gibt. Das liegt daran, dass das Anstechen das größte Risiko einer Infektion birgt. Mein Port wurde von Juli 2018 bis Juni 2019 nicht gespült. Spülung des Ports Welche Risiken gibt es bei einem Portkatheter? Port op erfahrungen hat ein meller. Bei einem Portkatheter gibt es zwei Arten von Risiken: Probleme bei der Implementierung und die Infektionsgefahr beim Anstechen bzw. Tragen.

Dumme haben immer Glück. Good things come to those who wait. Was lange währt, wird endlich gut. Great minds think alike. Zwei Dumme, ein Gedanke. Harm set, harm get. Wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein. He deserved the break. Das war das Glück des Tüchtigen. He is a chip of the old block. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. He had reckoned without his host. Er hat die Rechnung ohne den Wirt gemacht. He who makes no mistakes, makes nothing. Wer nichts macht, macht nichts verkehrt. Honesty is the best policy. Ehrlich währt am längsten. I wouldn't live in that dump if you paid me! Hier möchte ich nicht begraben sein. If you put yourself in my shoes... Wenn du an meiner Stelle wärst... If wishes were horses, beggars would ride. Wenn das Wörtchen >wenn< nicht wär,... In for a penny, in for a pound. Wer A sagt, muß auch B sagen. It is foolish to fear that which you cannot avoid. I\'m so sorry | Übersetzung Englisch-Deutsch. Fürchte nicht, was du nicht vermeiden kannst. It is never too late to mend. Zur Umkehr ist es nie zu spät.

Is It Too Late Now To Say Sorry Übersetzung Images

Scherben bringen Glück. Charity begins at home. Nächstenliebe beginnt zu Hause. Close but no cigar. Knapp daneben ist auch vorbei. Do lunch or be lunch. Fressen oder gefressen werden. Don't cross a bridge till you come to it. Alles zu seiner Zeit. Don't count your chicken before they are hatched. Lobe den Tag nicht vor dem Abend. Don't mock the afflicted. Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen. Dripping hollows out rock. Steter Tropfen höhlt den Stein. Easy come easy go. Wie gewonnen, so zerronnen. Enough is as good as a feast. Allzuviel ist ungesund. Every cloud has a silver lining. Jedes Unglück hat auch sein Gutes. Every Jack will find his Jill. Jeder Topf findet seinen Deckel. Fair exchange is no robbery. Is it too late now to say sorry übersetzung poem. Tausch ist kein Raub. Few sandwiches short of a picnic. Nicht alle Tassen im Schrank haben. Fine feathers make fine birds. Kleider machen Leute. First come, first served. Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. For Pete's sake. Um Gottes Willen/Menschenskind Fortune favours fools.

Is It Too Late Now To Say Sorry Übersetzung Ers

It is too late to shut the barn door after the horse has bolted. Es ist zu spät, etwas tun, nachdem das Kind in den Brunnen gefallen ist/der Zug abgefahren ist. It never rains but it pours. Ein Unglück kommt selten allein. It takes two to tango. Es gehören immer zwei dazu. It's raining cats and dogs. Es regnet wie aus Kübeln. Justice was never done but someone complained. Gerechtigkeit geschieht nicht, ohne dass sich jemand beklagt. Kill 2 birds with one stone. Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen. Knowledge is power. Wissen ist Macht. Lies have short legs. Lügen haben kurze Beine. Lies don't travel far. Like father like son. Listeners hear no good of themselves. Der Lauscher an der Wand hört seine eigne Schand'. lots of red tape viel Bürokratie Many hands make light work. Viele Hände machen bald ein Ende. Mind your own business. Kümmer dich um deinen Kram. Misery loves company. I am so sorry | Übersetzung Englisch-Deutsch. Geteiltes Leid ist halbes Leid. Mistakes are often the best teachers. Fehler sind der bester Lehrer. Monkey see monkey do.

Is It Too Late Now To Say Sorry Übersetzung Poem

Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Is it too late now to say sorry übersetzung englisch. Fragen und Antworten

Is It Too Late Now To Say Sorry Übersetzung Movie

Nicht möglich! You don't say so! Was Sie nicht sagen! [formelle Anrede] You might say that. Kann man so sagen. idiom to have the say - so [coll. ] das Sagen haben [ugs. ] Did he actually say that? Hat er das wörtlich so gesagt? Don't just believe it on my say - so. [coll. ] Glaub es doch nicht einfach nur, weil ich es sage. How dare you say that? Wie kannst du nur so etwas sagen? I would even go so far as to say that... Ich würde sogar so weit gehen zu sagen, dass... I wouldn't (go so far as to) say that, but... Das würde ich nicht (unbedingt) sagen, aber... I wouldn't go so far as to say that. Sprichwörter Englisch-Deutsch. So weit würde ich nicht gehen. If I may say so,... Wenn ich so sagen darf,... Shall we say..., then? Wollen wir so verbleiben, dass...? Simply put, you can say it like this:... Einfach ausgedrückt kann man es (auch) so sagen:... this is as much as to say das soll so viel heißen wie [auch: das heißt mit anderen Worten] Why didn't they say so? Warum haben sie das (denn) nicht gesagt? You shouldn't do it just on my say - so.

Is It Too Late Now To Say Sorry Übersetzung Englisch

Out of sight, out of mind. Aus den Augen, aus dem Sinn. Out of the heat, into the frying pan. Vom Regen in die Traufe. Payback is a bitch. Rache ist süß. Penny wise, pound foolish. Sparsam im Kleinen, aber im Großen verschwenderisch. People who live in glass houses should not throw stones. Menschen, die im Glashaus sitzen, sollen nicht mit Steinen werfen. Postponed is not abandoned. Aufgeschoben ist nicht aufgehoben. Practice makes perfect. Übung macht den Meister. Pride comes before the fall. Hochmut kommt vor dem Fall. Promises are made to be kept. Was man verspricht, muss man halten. Rats desert the sinking ship. Die Ratten verlassen das sinkende Schiff. Slow ans steady wins the race. Speech is silver silence is gold. Reden ist Silber, Schweigen ist Gold. Is it too late now to say sorry übersetzung movie. Still waters run deep. Stille Wasser sind tief. Strike while the iron is hot. Schmiede das Eisen solange es heiß ist. Take care of the pennies, and the pounds will look after themselves. Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.

So sorry to hear of your loss. [said to one person] Es tut mir so leid, von deinem Verlust zu hören. So sorry to hear of your loss. [said to more than one person] Es tut mir so leid, von eurem Verlust zu hören. "You were there, too. " "So I was - I'd forgotten. " "Du warst auch da. " "Stimmt ja! Hatte ich vergessen. " I doubt if / whether I'm in your class. Ich bezweifle, dass ich mit Ihnen mithalten kann. I think I'm going to be violently sick. Mir ist speiübel. I think I'm going to throw up. [coll. ] Mir ist speiübel. I'm afraid I can't sing very well. Leider kann ich nicht (sehr) gut singen. I'm afraid I don't agree (with you). Ich fürchte, ich bin nicht Ihrer Meinung. I'm afraid I haven't any time. ] Ich habe leider keine Zeit. I'm afraid I'll have to ask you to... Leider muss ich Sie bitten,... [formelle Anrede] idiom I think I'm going off my rocker. Ich glaub, mein Schwein pfeift. [ugs. ] I'm buggered if I know. [Br. ] [coll. ] Ich weiß es wirklich nicht. I'm not absolutely sure, I admit, but... Ich weiß es zwar nicht genau, aber... I'm gonna go now. ]

Wednesday, 31 July 2024