Wegen Umbau Geschlossen

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Wegen Umbau geschlossen. äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch - Englisch Deutsch: W A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z Französisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung comm. fermé pour cause de décès wegen Todesfalls geschlossen [auch: Todesfall, Todesfalles] remaniement {m} Umbau {m} [fig. ] réorganisation {f} Umbau {m} [fig. ] arch. modification {f} d'un bâtiment Umbau {m} constr. reconstruction {f} d'un bâtiment Umbau {m} constr. transformation {f} d'un bâtiment Umbau {m} fermé {adj} {past-p} geschlossen clos {adj} {past-p} [fermé] geschlossen unitaire {adj} geschlossen [einheitlich] adm. comm. lundi fermé Montag geschlossen adm. lundi fermé montags geschlossen mi-clos {adj} halb geschlossen adm. fermé le lundi Montag geschlossen adm.

Wegen Umbau Geschlossen In Spanish

Ich würde wohl am ehesten sagen: Karins wegen sind wir... Übrigens würde ich auch sagen: Er wurde wegen Mord es verhaftet. #14 Author dirk 09 May 07, 14:37 Comment dirk, yes, but surely it it " die Karin" - there is no genitiv s in any case, is there? That is what stumped me. #15 Author Fury (BE) unplugged 09 May 07, 14:40 Comment Was Karin angeht: Karin ist weiblich - wegen (der) Karin aber: wegen (des) Umbau(s) Der Artikel spielt beim Genitiv-s also auch eine Rolle. #16 Author Ingrid 09 May 07, 14:43 Comment Ich wollte doch nicht, dass ihr wegen mir(-s) Streit kriegt! Der Genitiv scheint ja eine Herzensangelegenheit zu sein. Ich mag ihn eigentlich sehr gern und im Fließtext würde ich auf jeden "wegen (des) Umbaus" schreiben. Aber (danke für den Dudeneintrag, dirk! ) in einer Überschrift kam mir das merkwürdig und zweifelhaft vor. Ich habe es jetzt ohne -s veröffentlicht. @bienchen: Wegen Umbauarbeiten ist super! Beim nächsten Mal nehme ich das. #17 Author osbern 09 May 07, 14:44 Comment In Franken heißt das überhaupt "Wegen der Karin haben wir warten müssen" *grins* Demnach ist hier eindeutig der Dativ (wegen wem? )

Die LUDWIGGALERIE Schloss Oberhausen ist eins der einundzwanzig RuhrKunst-Museen. Pressegespräch Donnerstag, 24. Juni 2021 um 11 Uhr Ausstellungseröffnung Samstag, 26. Juni 2021 um 19 Uhr Öffnungszeiten Dienstag bis Sonntag Eintritt frei