Euch Ist Heute Der Heiland Geboren
"Euch ist heute der Heiland geboren", so lautete die Heilsbotschaft des Engels in der Heiligen Nacht. "Euch" – damit meinte er nicht nur die Hirten auf den Feldern von Bethlehem, sondern alle Menschen. "Siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Vok widerfahren wird", so hat der Engel ja ebenfalls gesagt. Jesus Christus, damals in der Heiligen Nacht zur Welt gekommen, der ist der Heiland für alle Menschen. "Christ, der Retter, ist da", der Erlöser, der Heilmacher auch für dich und für alles, was in deinem Leben kaputt ist. Vielleicht sitzt hier jemand unter uns, der sich mit seinem besten Freund oder mit seiner besten Freunden gestritten hat, das schöne Miteinander ist nun kaputt. Dann lade ich dich im Namen Gottes ein: Bring das Problem zum Heiland, sage es ihm einfach, und er wird es heil machen! Vielleicht sitzt hier jemand, dem ist seine schöne Geschäftsidee kaputt gegangen und er hat jetzt einen Haufen Schulden. Dann lade ich dich im Namen Gottes ein: Bring deine Not dem Heiland, sage sie ihm einfach, und er wird dir schon weiterhelfen!
- Euch ist heute der heilind geboren
- Euch ist heute der heilind geboren den
- Euch ist heute der heilind geboren deutsch
Euch Ist Heute Der Heilind Geboren
Parallel Verse Lutherbibel 1912 denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der HERR, in der Stadt Davids. Textbibel 1899 Denn euch ist heute ein Heiland geboren, der ist Christus der Herr, in der Stadt Davids. Modernisiert Text denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der HERR, in der Stadt Davids. De Bibl auf Bairisch Heint ist enk in dyr Dafetnstat dyr Heiland geborn, dyr Krist, dyr Herr. King James Bible For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. English Revised Version for there is born to you this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. Biblische Schatzkammer unto. Lukas 1:69 und hat uns aufgerichtet ein Horn des Heils in dem Hause seines Dieners David, Jesaja 9:6 Denn uns ist ein Kind geboren, ein Sohn ist uns gegeben, und die Herrschaft ist auf seiner Schulter; er heißt Wunderbar, Rat, Held, Ewig-Vater Friedefürst; Matthaeus 1:21 Und sie wird einen Sohn gebären, des Namen sollst du Jesus heißen; denn er wird sein Volk selig machen von ihren Sünden.
Euch Ist Heute Der Heilind Geboren Den
Und doch scheint hier etwas absolut Außerordentliches geschehen zu sein. So Außergewöhnliches, dass ein Bote Gottes, ein Engel den Hirten erscheint, um sie auf dieses Ereignis aufmerksam zu machen: Lukas 2, 9 Und der Engel des Herrn trat zu ihnen, und die Klarheit des Herrn leuchtete um sie; und sie fürchteten sich sehr. 10 Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird; 11 denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids. 12 Und das habt zum Zeichen: Ihr werdet finden das Kind in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegen. 13 Und alsbald war da bei dem Engel die Menge der himmlischen Heerscharen, die lobten Gott und sprachen: 14 Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden bei den Menschen seines Wohlgefallens. Euch ist heute der Heiland geboren! Siehe, ich verkündige euch große Freude: Euch ist heute der Heiland geboren! Darum geht es vorrangig an Weihnachten: Freude und Heiland.
Euch Ist Heute Der Heilind Geboren Deutsch
Die Verwendung des Textes erfolgt mit Genehmigung der Deutschen Bibelgesellschaft. | Elberfelder Bibel – Elberfelder Bibel 2006, © 2006 by SCM ockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Witten/Holzgerlingen | Hoffnung für alle – Hoffnung für alle TM Copyright © 1983, 1996, 2002, 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. "Hoffnung für alle" is a trademark registered in European Union Intellectual Property Office (EUIPO) by Biblica, Inc. "Biblica", "International Bible Society" and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Schlachter 2000 – Bibeltext der Schlachter Copyright © 2000 Genfer Bibelgesellschaft Wiedergegeben mit der freundlichen Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten. | Zürcher Bibel – Die Zürcher Bibel (Ausgabe 2007) verwenden wir mit freundlicher Genehmigung des Verlags der Zürcher Bibel beim Theologischen Verlag Zürich, bei dem auch das Copyright für diese Bibelübersetzung liegt.
Wir können sie holen, rasch mal zu ihnen gehen oder den Notruf auslösen. Die Leute, die Dinge für uns wieder in Ordnung bringen, wiederherstellen, heil machen. Zu ihnen gehört auf seine Weise auch – J e s u s! Was Jesus anpackte Die wenigsten wissen, dass Jesus 15 Jahre lang Bautischler war, als er im Hause seiner Eltern in Nazareth in der heimischen Großfamilie lebte. Man spricht von seinen stillen Jahren in Nazareth. Da arbeitet er auf dem Bau. Vermutlich auch in der von den Römern zerstörten Nachbarstadt Sepphoris 8km nördlich. In den drei Jahren seines öffentlichen Wirkens nahmen viele ihn als Heiler, eine Art Arzt im damaligem Sinne in Anspruch. Kaum war er bei Petrus in Kapernaum eingezogen, da verbreitete es sich im Ort: "Er hat die Schwiegermutter des Petrus vom Fieber befreit, dem schrecklichen Fieber, das brennt wie Feuer! " Noch am selben Abend standen Kranke in langer Schlange vor dem Haus… Seine drei letzten Tage in Jerusalem verstand Jesus unmissverständlich als eine notwendige Rettungsaktion unter Einsatz seines Lebens "dies ist mein Leib für euch gegeben".
| Gute Nachricht Bibel – Gute Nachricht Bibel, revidierte Fassung, durchgesehene Ausgabe, © 2000 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart. | Neue Genfer Übersetzung – Bibeltext der Neuen Genfer Übersetzung – Neues Testament und Psalmen Copyright © 2011 Genfer Bibelgesellschaft Wiedergegeben mit freundlicher Genehmigung. | Einheitsübersetzung 2016 – Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, vollständig durchgesehene und überarbeitete Ausgabe © 2016 Katholische Bibelanstalt, Stuttgart Alle Rechte vorbehalten. | Neues Leben. Die Bibel – Neues Leben. Die Bibel © der deutschen Ausgabe 2002 / 2006 / 2017 SCM ockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Max-Eyth-Str. 41, 71088 Holzgerlingen, E-Mail: [email protected] | Neue evangelistische Übersetzung – © 2020 by Karl-Heinz Vanheiden (Textstand 20. 09) | Menge Bibel – Public Domain | Das Buch – Das Buch. Neues Testament – übersetzt von Roland Werner, © 2009 SCM ockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Witten