I Don T Like Mondays Übersetzung Deutsch

I Don't Like Mondays The Boomtown Rats Veröffentlichung 21. Juli 1979 Länge 4:19 Genre(s) New Wave, Rock Autor(en) Bob Geldof Label Ensign Records (UK) Columbia Records Album The Fine Art of Surfacing I Don't Like Mondays (Engl. für: "Ich mag Montage nicht") ist ein von Bob Geldof geschriebener Rocksong. Es war der größte Erfolg für seine Band The Boomtown Rats und erschien 1979 auf deren Album The Fine Art of Surfacing. Das Stück wurde ein Nummer-eins-Hit in Großbritannien, erreichte Platz 6 in Deutschland und Platz 73 in den USA. Entstehung [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Inspiriert wurde Geldof durch die 16-jährige Brenda Ann Spencer, die am Montag, den 29. I Don’t Like Mondays in Japanisch - Deutsch-Japanisch | Glosbe. Januar 1979 mit einem halbautomatischen Gewehr aus einem Fenster ihres Elternhauses auf das gegenüberliegende Gelände der Grover Cleveland Elementary School in San Diego schoss. Dabei tötete sie den Schulleiter Burton Wragg und den Hausmeister Mike Suchar und verletzte einen Polizisten und acht Schüler. Als Begründung für ihre Tat gab sie einem Journalisten am Telefon und der Polizei bei der Verhaftung die Antwort: "I don't like Mondays.

I Don T Like Mondays Übersetzung Deutsch Http

[1] Jede der drei Strophen des Liedes endet mit einer Variation der Zeilen And he can see no reasons 'Cause there are no reasons What reason do you need to be shown? Und er kann keine Gründe erkennen Weil es keine Gründe gibt Welchen Grund brauchst Du? Darauf schließt sich der Refrain an, in dem der Sänger auf die wiederholte Frage des Chors antwortet: Tell me why? I don't like Mondays I want to shoot The whole day down Sag mir warum? Ich mag keine Montage Ich will den ganzen Tag abschießen Coverversionen [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] 2001 erschien eine Version von Bon Jovi auf deren Livealbum One Wild Night. I don't like Mondays - Deutsch Übersetzung - Englisch Beispiele | Reverso Context. Sie wurde zusammen mit Bob Geldof gesungen und 1995 aufgenommen. 1998 wurde eine Version von der amerikanischen Punkband Groovie Ghoulies veröffentlicht. 2001 erschien eine Version von Tori Amos auf ihrem Album Strange Little Girls. Weitere Versionen gibt es von dem kanadischen Liedermacher Ron Sexsmith (2003) und dem deutschen DJ Mark 'Oh (2008). Eine Version der deutschen Punkband Walter Elf findet sich auf dem Album Die Angst des Tormanns beim Elfmeter.

I Don T Like Mondays Übersetzung Deutsch Version

Betreff Kontext/ Beispiele tell me why?? Verfasser mr. monday 01 Aug. 05, 14:31 Übersetzung I don't like Monday Kommentar I don't like Mondays cause the weekend is soooo far away! :-) #1 Verfasser Magda 01 Aug. 05, 14:38 Kommentar @Mr. Monday: ist das eine ernst gemeinte Frage udn beziehst du dich auf den Song von den Boomtown Rats? Der heißt nämlich "I don't linke Mondays" #2 Verfasser Markus 01 Aug. 05, 14:41 Übersetzung monday monday Kontext/ Beispiele But in one hour and 15 minutes in can go out off my office. #3 Verfasser mr. 05, 14:42 Kontext/ Beispiele I don't like sunday, denn nach sunday kommt schon monday Kommentar gähhn, die zeit geht nicht vorbei! #4 Verfasser lookalike 01 Aug. I don t like mondays übersetzung deutsch tv. 05, 14:42 Übersetzung monday Kontext/ Beispiele @ markus nein beziehe ich mich nicht. Die zeit geht echt nicht rum. Ist alles so öde und langweilig hier bei mir im büro!! #6 Verfasser mr. 05, 14:44 Kommentar na dann.. also doch Trollalarm... angesichts der Geschichte, für die dieser Satz steht, solltest du dir aber vielleicht einen anderen Langeweilerspruch suchen #7 Verfasser Markus 01 Aug.

I Don T Like Mondays Übersetzung Deutsch 2

Englisch Arabisch Deutsch Spanisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Türkisch ukrainisch Chinesisch Synonyme Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. I don't like Mondays, but unfortunately they come around eventually. In the words of Bob Geldof, " I don't like Mondays. " " I Don't Like Mondays " b/w "It's All the Rage" was released in July 1979 and reached No. 1 in the UK Singles Chart in late July in the UK in the same year. Die Single I Don't Like Mondays mit der B-Seite It's All the Rage erschien im Juni 1979 und erreichte Ende Juli Platz eins der britischen Charts. Bob Geldof was at the event in Hyde Park, London and made numerous appearances on stage, including a performance of " I Don't Like Mondays ". Das Hauptkonzert von Live 8 mit 200. I can \'t do Monday | Übersetzung Englisch-Deutsch. 000 Besuchern fand im Hyde Park in London ( England) statt.

I Don T Like Mondays Übersetzung Deutsch De

Der Chip in ihrem Kopf ist auf Crash programmiert. Heute würde keiner in die Schule wollen, sie würde schon dafür sorgen. Der Schulhof ist leer. Keiner da. Sie will jetzt spielen, mit ihren eigenen Spielsachen. Und bald ist die Schule aus, und dann werden wir merken, dass man heute lernt, wie schwer es sich stirbt. Und dann werden die Sirenen heulen, und dann kommen die Herren von der Polizei und werden sich um alle Probleme und Wie's und Warum's kümmern. Dann kommt die Nachricht über den Ticker. Fein säuberlich, ohne Rechtschreibfehler an die ganze Welt. Mutter ist geschockt, Vater ist erschüttert. Und sie denken an ihr süßes kleines Mädchen. Süße sechzehn, schick, klug. Niederlagen gibt man nicht so gerne zu. Daddy hat's nie kapiert. Mama auch nicht. Niemand hat's kapiert. Für sie war sie immer das goldgute Mädchen. Sie haben sie nie kapiert, und den Grund auch nicht. Wobei sie den nicht kapieren konnten, weil es keinen gab. I don t like mondays übersetzung deutsch 2. Weil es dafür auch keinen braucht. "Weil ich keine Montage mag.

I Don T Like Mondays Übersetzung Deutsch Die

Weil ich einfach mal am helllichten Tag rumschießen wollte. "

Deutsch Übersetzung Deutsch A Ich mag keine Montage Der Silikonchip in ihrem Kopf wird auf Überladung gestellt Und niemand wird heute zur Schule gehen Sie wird dafür sorgen, daß sie zuhause bleiben Und Papi versteht's nicht Er hat immer gesagt, daß sie ein Goldstück ist Und er kann keine Gründe erkennen Weil da keine Gründe sind Welcher Grund soll Dir gezeigt werden? [Sag mir warum] [Sag mir warum] Ich will den ganzen Tag niederschießen Die Telexmaschine wird so sauber gehalten Und sie tippt zu einer wartenden Welt Ihre Mutter fühlt sich so geschockt, die Welt ihres Vaters ist erschüttert Und ihre Gedanken wenden sich ihrem kleinen Mädchen zu Süße sechzehn, dieses Alter ist vielleicht doch nicht so toll Nun, es ist nicht schön, eine Niederlage einzugestehen Sie können keine Gründe erkennen Welche Gründe brauchst Du, oh oh oh oh? [Sag mir warum] Ich will den ganzen Tag niederschießen Nieder, nieder, alles niederschießen Und das Spielen auf dem Spielplatz hat jetzt aufgehört Sie will noch ein Weilchen mit den Spielzeugen spielen Und die Schule ist früh aus und wir werden es bald erfahren Und die Lektion heute ist wie man stirbt Und dann krächzt das Megaphon und der Kommissar kümmert sich Um die Probleme und das Wie und Warum Welchen Grund brauchst Du um zu sterben, sterben, oh oh oh oh?

Wednesday, 31 July 2024